La mayoría de nosotros conoce aquel mueble de oficina, una cajonera, de dos o tres cajones, que de altura estará un poco más arriba de la rodilla, generalmente con ruedas. La mayoría de las personas se refieren a este mueble como "Arturito".
Y, ¿por qué le llaman así?
Realicé una encuesta rápida, que concluyó con lo que yo mismo sospechaba. Este mueble recibe su nombre por una cierta similitud con el personaje de Star Wars, R2D2, que en inglés se pronunciaría algo así como ar tu di tu. De allí que en el Ecuador, por confusión respecto al nombre del personaje (muchos jurarán que de verdad el personaje se llama Arturito), y luego, por una supuesta similitud: ambos son de metal, ambos tienen ruedas, ambos son pequeños... tenemos que al mueble de oficina le llaman Arturito (ar tu di tu).
